I had written this on the Awards Watch forums a few days before Nadav Lapid’s Synonyms” was about to screen at the Berlin Film Festival, where it ended up winning the Golden Bear this past weekend.