The critical and commercial thud that “Hellboy” received from critics and audiences alike isn’t anything new for Milla Jovovich, she’s the queen of duds; Off the top of my head I can think of “Joan of Arc,” “Ultraviolent” and all of those “Resident Evil” movies as prime examples of past, and quite infamous, Jovovich bombs.